Questo è sicuramente uno dei primi problemi che un nuovo Mac user deve affrontare, almeno quelli che usavano Outlook Express ed ora non si vogliono lasciar sfuggire il potentissimo Mail della Apple.

Prima di avventurarmi in backup da diversi giga delle mie mail mi sono documentato un po’ e sono arrivato a questa praticissima e sicura soluzione. Utilizzare il miglior software open source per la gestione di email, ossia Mozilla Thunderbird.

La procedura nel mio caso è stata abbastanza semplice.

1. Ho installato Thunderbird sul PC Windows e, durante l’installazione, ho eseguito l’importazione guidata da Outlook Express

2. Ho copiato i dati contenuti in C:\Documents and Settings\mionomeutente\Dati applicazioni \Thunderbird\Profiles\sequenzaalfanumerica.default in una pennetta USB

3. Ho installato Tunderbird sul Mac senza importare nulla. Ho chiuso poi l’applicazione, sono andato in /users/mionomeutente/library/thunderbird/profiles/sequenzaalfanumerica.default ed ho sostituito il contenuto con quello appena copiato dal PC

4. Ho dato un’occhiatina a Thunderbird per vedere come procedeva e cosa aveva importato. Nel mio caso tutto OK!

4. Ho aperto Mail.app e dopo aver creato il mio account principale sono andato su Archivio > Importa caselle ho selezionato Netscape/Mozilla. Dopo aver fatto continua ho selezionato il percorso users/mionomeutente/Libreria/Thunderbird/profiles/sequenzaalfanumerica.default/Mail

Alla fine della procedura di importazione in Mail.app troverete una nuova voce: Sul Mio Mac > Caselle Importate > Inbox e quant’altro. Dopo una breve pulitura di tutto il superfluo (tipo le cartelle bozze, posta inviata e posta eliminata presenti in outlook express) il gioco è fatto!

Segnala presso: